La scuola pubblica non è solo un efficace strumento gratuito di apprendimento linguistico e inclusione sociale, ma consente anche il conseguimento di un diploma ufficiale utile per ottenere la cittadinanza e il permesso di soggiorno, accedere ai concorsi pubblici e continuare il percorso scolastico.

La scuola media serale è gratuita e aperta a tutti gli adulti, dura un anno e prevede lezioni frontali per 12-18 ore la settimana. Chi supera l'esame di licenza media può utilizzare il diploma per richiedere la cittadinanza italiana e il permesso di soggiorno di lunga durata, adempiere all'accordo di integrazione, richiedere gli assegni provinciali per i figli e la famiglia, accedere ai concorsi pubblici o continuare il percorso scolastico.

Per la scuola in lingua italiana le iscrizioni vengono raccolte presso l’Istituto Comprensivo Bolzano 3 - Scuola media “Leonardo da Vinci” in via Napoli 1 a Bolzano (Tel: 0471 930555, www.icbz3.it). Il modulo, che trovate in allegato, può essere consegnato di persona o inviato assieme alla documentazione richiesta all’indirizzo PEC dell’Istituto: IC.Bolzano3@pec.prov.bz.it.

Iscrizioni entro il 31 luglio 2025.

Le persone straniere devono presentare una certificazione di conoscenza della lingua italiana di livello minimo A2. Altrimenti è necessario il superamento del test linguistico d'ingresso previsto il 3 settembre alle ore 16.30 presso la scuola Leonardo da Vinci di Bolzano.

A Merano le iscrizioni vengono raccolte dalla Mediateca Multilingue in piazza della Rena 10 (tel. 0473 252264). In presenza di un sufficiente numero di persone interessate, il corso potrà essere attivato anche in sedi diverse da Bolzano.

Le seguenti scuole raccolgono invece le iscrizioni per la scuola in lingua tedesca:

A Bolzano: Scuola "Josef von Aufschnaiter", in via Leonardo da Vinci 13 (Tel. 0471-979428, ssp.bozenstadt@schule.suedtirol.it)
https://www.sspbozenstadtzentrum.it/lernorte/mittelschule-josef-von-aufschnaiter/

A Merano: Schulsprengel Meran/Stadt, via Carl Wolf 30 (Tel. 0473-446151, SSP.MeranStadt@pec.prov.bz.it - Ssp.Meranstadt@schule.suedtirol.it)
https://ssp-meranstadt.it/mittelschule-carl-wolf/abendmittelschule-meran/

A Bressanone: Mittelschule ‚Michael Pacher‘, via Maria Montessori 2 (Tel. 0472 833313, 0472 200984, ssp.brixenmilland@schule.suedtirol.it)
Mittelschule Michael Pacher​ - SSP Brixen Milland

A Brunico: Schulssprengel Bruneck 1, via Josef Ferrari 14 (Tel. 0474 555 997, ssp.bruneck1@schule.suedtirol.it)
Home - SSP Bruneck 1